Jackie Eales
Traductions
Traductions fluides et précises du français vers l’anglais dans les domaines des arts, du tourisme et de l’industrie
E-mail : jet@jet-traductions.com
Jackie Eales Traductions
Conditions d’utilisation du site www.jet-traductions.com
Coordonnées du propriétaire du site
Jackie Eales Traductions, Entreprise Individuelle – N° SIREN : 493551261
Code APE : 7430 Z
Siège social : 22 rue Gaston Génarte – 59570 HON-HERGIES – France
Nom commercial : Jackie Eales Traductions
E-mail : jetraductions@gmail.com
Responsable de la publication :
Jackie Eales
Webmaster : Jackie Eales
DPO : Jackie Eales – jetraductions@gmail.com
Hébergement : PLANET HOSTER ; https://www.planethoster.com/
Siège social : 4416 Louis-B.-Mayer ; Laval ; Québec ; Canada H7P 0G1
Stockage des données : Equinix PA3 ; 114 Rue Ambroise Croizat ; 93200NSaint-Denis ; France
Réalisation du site : Websites for Translators ; https://websitesfortranslators.co.uk/
Définitions
Client : tout professionnel ou personne physique capable au sens des articles 1123 et suivants du Code civil, ou personne morale, qui visite le Site objet des présentes conditions générales.
Prestations et Services : Jackie Eales Traductions met à disposition des Clients :
Contenu : Ensemble des éléments constituants l’information présente sur le Site, notamment les textes et images.
Informations clients : Ci après dénommé « Information (s) » qui correspondent à l’ensemble des données personnelles susceptibles d’être détenues par Jackie Eales Traductions pour la gestion de votre compte, de la gestion de la relation client et à des fins d’analyses et de statistiques.
Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.
Informations personnelles : « Les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).
Les termes « données à caractère personnel », « personne concernée », « sous traitant » et « données sensibles » ont le sens défini par le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD : n° 2016-679)
L’utilisation du site jet-traductions.com implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site jet-traductions.com sont donc invités à les consulter de manière régulière.
Propriété intellectuelle
La structure générale du site jet-traductions.com, ainsi que les textes, graphiques, images, sons et logiciels la composant, sont la propriété de Jackie Eales Traductions EI ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Jackie Eales Traductions et/ou de ses partenaires est strictement interdite et sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Traitement des données
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification de suppression des informations personnelles vous concernant, ainsi que la possibilité de vous opposer au traitement de ces données, que vous pouvez exercer à tout moment en adressant un e-mail à jetraductions@gmail.com.
Lire notre politique de confidentialité
Liens hypertextes
Le site jet-traductions.com contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de jet-traductions.com. Cependant, Jackie Eales Traductions n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
Les liens vers ces autres ressources vous font quitter le site jet-traductions.com.
Règles d’usage d’Internet
L’utilisateur déclare accepter les caractéristiques et les limites d’Internet.
L’utilisateur reconnaît que Jackie Eales Traductions n’assume aucune responsabilité sur les services accessibles par Internet et n’exerce aucun contrôle de quelque forme que ce soit sur la nature et les caractéristiques des données qui pourraient transiter par l’intermédiaire de son centre serveur.
L’utilisateur reconnaît que les données circulant sur Internet ne sont pas protégées notamment contre les détournements éventuels. La présence du logo de Jackie Eales Traductions institue une présomption simple de validité. La communication de toute information jugée par l’utilisateur de nature sensible ou confidentielle se fait à ses risques et périls.
L’utilisateur reconnaît que les données circulant sur Internet peuvent être réglementées en termes d’usage ou être protégées par un droit de propriété.
L’utilisateur est seul responsable de l’usage des données qu’il consulte, interroge et transfère sur Internet.
L’utilisateur reconnaît que Jackie Eales Traductions ne dispose d’aucun moyen de contrôle sur le contenu des services accessibles sur Internet.
Droit applicable
Tant le présent site que les modalités et conditions de son utilisation sont régis par le droit français, quel que soit le lieu d’utilisation. En cas de contestation éventuelle, et après l’échec de toute tentative de recherche d’une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige.HO
Jackie Eales
Traductions
Traductions fluides et précises du français vers l’anglais dans les domaines des arts, du tourisme et de l’industrie
E-mail : jet@jet-traductions.com